DEVALLET Georges

 

Maître de conférences  HDR émérite de langue et littérature latines
(Université Paul-Valéry Montpellier 3)

– Membre fondateur du GRAA (Groupe de Recherche sur l’Afrique Antique)

– Membre fondateur du CERCAM (Centre d’Etude et de Recherche sur les Civilisations Antiques de la Méditerranée)

 

Principales publications :

Parure monumentale et paysage dans la poésie épigraphique de l’Afrique romaine. Recueil de carmina latina epigraphica. Bordeaux, Ausonius, 2016, 256 p., collection Scripta antiqua.
Ouvrage collectif dédié à la mémoire de Jean-Marie Lassère, fondateur du Groupe de Recherches sur l’Afrique Antique, et édité sous la direction de Christine Hamdoune avec la collaboration de Georges Devallet, Jean Meyers, Jean-Noël Michaud, Michel Griffe, François Baratte, Nicolas Lamare, Fathi Bejaoui, et Étienne Wolff.

Présentation de l’éditeur :
Beaucoup moins nombreux que les poèmes épigraphiques funéraires, les carmina consacrés à l’évocation de monuments, de statues ou de paysages constituent néanmoins un genre très prisé en Afrique romaine, notamment dans l’Antiquité tardive. Par la diversité des monuments concernés et celle des dédicants parfois confondus avec les auteurs, par la variété des thèmes abordés et de la finalité recherchée, par l’évolution de la poésie métrique vers une poésie rythmique, ils sont riches d’enseignement sur l’histoire culturelle de l’Afrique. On trouvera dans ce volume une édition critique, une traduction et un commentaire de 45 poèmes depuis la deuxième moitié du iie s. au vie s. p.C. Le recueil est accompagné par une série d’articles qui approfondissent certains aspects historiques ou littéraires des poèmes et élargissent l’étude par des points de comparaison.

Presentation :
Though the dedicatory carmina (on buildings, statues or landscapes) are fewer than the funereal poems, this kind of poetry was very popular in Roman Africa, mostly during Late Antiquity. Thanks to the variety of items, of dedicators (sometimes one with the author), of issues and of purpose, but also of the transition between metric to rhythmic poetry, they are full of interesting informations about the cultural history of Africa. Here will be found a translation, critical apparatus, and commentary of 45 carmina ranging from the second half of the 2nd century to the 6th p.C., together with several papers that provide more precise viewson some historical or literary aspects of the poems and widens the range on the book by a comparative study.

 

– « Exegi monumentum aere perennius (Horace, Odes, 3.30.1). Le poème et le monument », in Christine Hamdoune (s. dir.), Parure monumentale et paysage dans la poésie épigraphique de l’Afrique romaine. Recueil de carmina latina epigraphica. Bordeaux, Ausonius, 2016, pp. 35-40.

 

– « L’analyse littéraire au secours de l’épigraphie, un exemple dans trois carmina funéraires », par Georges Devallet, in Actes du Ve Colloque international sur l’histoire des steppes tunisiennes. Sbeitla 2006 , Tunis, Institut National du Patrimoine, 2008, pp. 195-204.

 

Silius Italicus. La Guerre punique Tome I. Livres I-IV. texte établi et traduit par Josée Volpilhac,-Lenthéric, Pierre Miniconi, et Gerorges Devallet. Paris : Les Belles Lettres ; Collection des Universités de France, 1979, CXIII-161 p. (réédité en 2003).

 

Silius Italicus. La Guerre punique Tome II. Livres V-VIII. texte établi et traduit par Josée Volpilhac,-Lenthéric Pierre Miniconi, et Gerorges Devallet. Paris : Les Belles Lettres ; Collection des Universités de France, 1981, IX-187 p. (6e tirage revu et corrigé en 1993).

 

Silius Italicus. La Guerre punique Tome III. Livres IX-XIII. texte établi et traduit par Josée Volpilhac-Lenthéric, Pierre Miniconi, et Gerorges Devallet. Paris : Les Belles Lettres ; Collection des Universités de France, 1984, IX-269 p. (réédité en 2003).

 

Sillius Italicus. La Guerre punique. Tome IV. Livres XIV-XVII texte établi et traduit par Michel Martin et Georges Devallet. Paris : Les Belles Lettres ; Collection des Universités de France, 1992, IX-222 p. (réédité en 2003).

Présentation de l’éditeur :
« Avec ce quatrième volume de La guerre punique, s’achève l’édition de l’épopée de Silius Italicus. Dans ce long texte, l’auteur se proposait de donner au public romain une image de la Rome du IIIe siècle av. J .-C., au moment où la Ville, se forgeant dans les défaites, parvient finalement à triompher d’Hannibal.D’abondantes notes, des cartes justifient et éclairent ce texte. Le volume s’achève par un index nominum général.M. Martin, maître de conférences à l’Université de Bordeaux III, travaille sur la poétique de Silius; G. Devallet, maître de conférences à l’Université de Montpellier III, travaille sur la littérature épique latine. Ils avaient déjà participé à l’édition des volumes précédents. »

 

Cultes marginaux en Grèce / Gérard Freyburger, Georges Devallet, François Hoff, Strasbourg : CRDP ; Dossiers d’étude pour l’enseignement des langues anciennes, 1989, 72 p.