PROGRAMME 2024-2025
Argumentaire
Le Séminaire doctoral en patristique et philosophie antique pour l’année universitaire 2024-2025 aura à nouveau pour thème Aristote, Mani, Augustin et la question de l’agir humain. Lecture et commentaire du De duabus animabus d’Augustin (2ème année). Le De duabus animabus, rédigé au premier semestre 392 par Augustin alors qu’il est prêtre à Hippone, est l’un des premiers ouvrages polémiques de ce dernier à l’encontre du manichéisme. Dans ce court traité, il entend réfuter la doctrine dite ‘des deux âmes’ qu’il attribue à ses adversaires et qui revient à ses yeux tout à la fois à nier la responsabilité individuelle dans l’acte peccamineux et à faire de Dieu la source de tout mal. Alors que ce traité constitue un moment important dans la réflexion augustinienne sur la volonté et l’agir humain, rares sont les travaux consacrés à cette œuvre. L’enjeu de ce séminaire sera de remédier à ce manque en proposant une traduction et un commentaire philosophique de ce traité qui permette tout à la fois de la situer par rapport à la réflexion philosophique antique et patristique sur l’agir humain et par rapport à l’évolution même de la pensée augustinienne sur la volonté et la liberté. Cette traduction commentée du texte sera à terme publiée dans la collection de référence de la « Bibliothèque Augustinienne » publiée par l’Institut des Études Augustiniennes et diffusée par Brepols Publishers. Pour ce faire, ce séminaire prendra la forme d’un atelier de traduction et de commentaire tout en proposant un cycle de conférences en lien avec le sujet.
Les séances se tiendront tous les vendredis, 16h30-18h, en modalité hybride (en présentiel, s. 214 site Saint-Charles 1 et en distanciel), à l’exception de certaines séances qui se tiendront uniquement en distanciel. Le séminaire est ouvert à tous les enseignants-chercheurs, doctorants et mastérisants intéressés. Pour y participer, merci de vous inscrire en écrivant à l’adresse suivante et en précisant si vous souhaitez participer au cycle de conférences et/ou à l’atelier de traduction et de commentaire : jerome.lagouanere@univ-montp3.fr
Ce séminaire doctoral est intégré à l’axe 1 « Discours et paradigmes : la pensée antique et son autre » du programme Alter & Ipse (https://alteretips.hypotheses.org/ ) de l’équipe CRISES de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3.
Contact : jerome.lagouanere@univ-montp3.fr
Cycle de conférences
Vendredi 28 mars 2025 : Giulio MALAVESI (chercheur indépendant) : « Augustine’s preventive defense of De duabus animabus in the Retractationes against the Pelagians » [séance en distanciel].
Vendredi 4 avril 2025 : Christian BOUDIGNON (Université Aix-Marseille/ Centre Paul Albert Février, CNRS TDMAM, UMR 7297) : « La polémique sur le libre arbitre dans le De oratione d’Origène » [séance en distanciel].
Vendredi 11 avril 2025 : Rémy BURCKEL (doctorant/Université Paul Valéry Montpellier 3/CRISES), « Le rôle de la volonté au sein du Traité de la béatitude de Thomas d’Aquin (Somme de théologie, Ia-IIae, questions 1 à 5). Rupture ou continuité avec la tradition augustinienne ? ».
Vendredi 18 avril 2025 : Bernard COLLETTE (Université Laval, Canada) : « La liberté comme exousia (pouvoir, licence) dans le De fato d’Alexandre d’Aphrodise » [séance en distanciel].
Atelier de traduction
Les séances de l’atelier de traduction du De duabus animabus d’Augustin se tiendront les jours suivants : vendredi 7 février 2025 ; vendredi 14 février 2025 ; vendredi 21 février 2025 ; vendredi 7 mars 2025 ; vendredi 14 mars 2025 ; vendredi 21 mars 2025 ; vendredi 16 mai 2025 [séance en distanciel, sous réserve].
PROGRAMME 2023-2024
Argumentaire
Le thème retenu pour le Séminaire doctoral en patristique et philosophie antique pour l’année universitaire 2023-2024 est Aristote, Mani, Augustin et la question de l’agir humain. Lecture et commentaire du De duabus animabus d’Augustin (1ère année). Le De duabus animabus, rédigé au premier semestre 392 par Augustin alors qu’il est prêtre à Hippone, est l’un des premiers ouvrages polémiques de ce dernier à l’encontre du manichéisme. Dans ce court traité, il entend réfuter la doctrine dite ‘des deux âmes’ qu’il attribue à ses adversaires et qui revient à ses yeux tout à la fois à nier la responsabilité individuelle dans l’acte peccamineux et à faire de Dieu la source de tout mal. Alors que ce traité constitue un moment important dans la réflexion augustinienne sur la volonté et l’agir humain, comme l’atteste la notice que l’évêque d’Hippone y consacre dans ses Retractationes, rares sont les travaux consacrés à cette œuvre. L’enjeu de ce séminaire sera de remédier à ce manque en proposant une traduction et un commentaire philosophique de ce traité qui permette tout à la fois de la situer par rapport à la réflexion philosophique antique et patristique sur l’agir humain et par rapport à l’évolution même de la pensée augustinienne sur la volonté et la liberté. Pour ce faire, ce séminaire prendra la forme d’un atelier de traduction et de commentaire tout en proposant un cycle de conférences en lien avec le sujet.
Ce séminaire doctoral est intégré à l’axe 1 « Discours et paradigmes : la pensée antique et son autre » du programme Alter & Ipse ( https://alteretips.hypotheses.org/ ) de l’équipe CRISES de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3.
Le séminaire se tiendra tous les vendredis, 16h30-18h, du 2 février au 3 mai 2024. Le séminaire est ouvert à tous les enseignants-chercheurs, doctorants et mastérisants intéressés. Pour y participer, merci de vous inscrire en écrivant à l’adresse suivante et en précisant si vous souhaitez participer au cycle de conférences et/ou à l’atelier de traduction et de commentaire : jerome.lagouanere@univ-montp3.fr
Les séances en présentiel se tiendront site Saint-Charles 1, salle 214. Toutes les séances se tiendront de 16h30 à 18h.
Leçon d’ouverture
(en présentiel, site saint-Charles 1, s. 214 et en distanciel) :
Vendredi 2 février 2024, 16h30-18h
J. Lagouanère (Université Paul-Valéry Montpellier 3/ CRISES) : « Le De duabus animabus d’Augustin d’Hippone et la question de l’agir humain : présentation et hypothèses »
Cycle de conférences
Toutes les conférences se tiendront en distanciel via Zoom, 16h30-18h.
Vendredi 16 février 2024 : Valeria Beggiato (Phd Student, Humboldt-Universität zu Berlin / BerGSAS (Berliner Graduate School of Ancient Studies)) : « The notion of intentio in Augustine’s De Musica VI »
Vendredi 15 mars 2024 : Matthew W. Knotts (Loyola Academy, Wilmette, Ilinois, USA) : « Ex Deo et non ex Deo : God, Soul, and Substance ».
Vendredi 22 mars 2024 : Aäron Vanspauwen (KU Leuven) : « How well did Evodius know the Manichaeans in Uzalis ? Reassessing the circumstances of the polemical treatise Aduersus Manichaeos »
Vendredi 26 avril 2024 : Anna Van den Kerchove (Institut Protestant de Théologie / Laboratoire d’Études sur les Monothéismes, UMR 8584) : « Mani, les manichéens et la question de la responsabilité humaine »
Atelier de traduction et de commentaire
Les séances de l’atelier de traduction et de commentaire se tiendront en présentiel, site saint-Charles, s. 214 et en distanciel, 16h30-18h, aux dates suivantes :
Vendredi 9 février ; vendredi 1er mars ; vendredi 8 mars ; vendredi 29 mars ; vendredi 5 avril ; vendredi 12 avril ; vendredi 3 mai.
L’édition de travail sera l’édition établie par J. Zycha (CSEL 25/1, p. 51-80) disponible en ligne au lien suivant :
https://archive.org/details/corpusscriptoru27wissgoog/page/n5/mode/2up?v...
Pour tout renseignement : jerome.lagouanere@univ-montp3.fr
PROGRAMME 2022-2023
Le thème retenu pour le Séminaire doctoral en patristique et philosophie antique pour l’année universitaire 2022-2023 est Du manichéisme au scepticisme cicéronien. Autour du livre V des Confessions d’Augustin. En prenant comme fil directeur le livre V des Confessions d’Augustin d’Hippone, l’enjeu de ce séminaire est d’éclairer, tant sur le plan des connaissances théoriques et de l’état de l’art que sur le plan des savoirs méthodologiques, les problématiques interdisciplinaires posées par ce texte, notamment la réception du gnosticisme manichéen dans l’Empire romain ; l’étude du christianisme antique en Afrique et en Italie et son rapport, politique et littéraire, au ‘paganisme’ ; enfin la réception du scepticisme néo-académicien dans l’Antiquité tardive.
Le séminaire doctoral se fonde sur des modalités diversifiées afin d’apporter aux doctorants les savoirs, disciplinaires et méthodologiques, nécessaires à la réalisation de leur projet de thèse et à leur initiation aux métiers de la recherche : leçons et séances de travail en lien avec le thème d’étude ; communications et échanges entre doctorants et chercheurs expérimentés français et étrangers. Ce séminaire doctoral est intégré à l’axe 1 « Discours et paradigmes : la pensée antique et son autre » du programme Alter & Ipse (https://alteretips.hypotheses.org/) de l’équipe CRISES de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3.
Pour l’année universitaire 2022-2023, le séminaire doctoral s'est tenu au Semestre 2, du 27 janvier au 26 mai 2023, le vendredi, 16h30-18h, en salle 214 site Saint-Charles 1.
Vendredi 27 janvier : Leçon inaugurale. Le livre V des Confessions d’Augustin : un livre ‘central’.
Vendredi 3 février : La rencontre d’Augustin avec Faustus de Milev à Carthage. Philosophie, manichéisme et savoirs en Afrique du Nord à la fin du IVe siècle (1).
Vendredi 10 février : La rencontre d’Augustin avec Faustus de Milev à Carthage. Philosophie, manichéisme et savoirs en Afrique du Nord à la fin du IVe siècle (2).
Vendredi 17 février : La rencontre d’Augustin avec Faustus de Milev à Carthage. Philosophie, manichéisme et savoirs en Afrique du Nord à la fin du IVe siècle (3).
Vendredi 24 février : Maguelone Renard (Doctorante / Université Paul-Valéry Montpellier 3, CRISES) : « Signes et figures de la médiation dans le livre V des conf. »
Présentation de l'oratrice :
Maguelone Renard, Agrégée de Lettres Classiques, enseigne au Département de Langues et Littératures anciennes de l'Université Paul Valéry Montpellier 3 dans le cadre de son contrat doctoral et prépare sous la direction de Jérôme Lagouanère une thèse intitulée Médiations divines et réconciliation : la notion de médiation chez saint Augustin. Membre du comité de rédaction du Bulletin Augustinien, elle a participé avec Régis Courtray, Régis Burnet et Jérôme Lagouanère à l'édition de l'ouvrage collectif Du Jésus des Écritures au Christ des théologiens. Les Pères de l’Église, lecteurs de la vie de Jésus à paraître en 2023 chez Brepols.
Vendredi 10 mars : Evgenïa Moiseeva (Salzburg Universität, Altertumswissenschaften Fachbereich) : « Anthropomorphic God : Augustine’s anti-Manichaean Dilemma » [séance en distanciel].
Présentation de l'oratrice :
Après avoir soutenu en 2014 à l'EPHE une thèse intitulée La notion de volonté selon saint Augustin sous la direction d'Isabelle Bochet, à paraître prochainement dans la Collection des Etudes Augustiniennes, Evgenïa Moiseeva a réorienté ses travaux sur l'étude du manichéisme et de son rapport à la pensée d'Augustin à l'occasion d'un contrat post-doctoral effectué à Harvard. Elle enseigne à présent à l'Université de Salzbourg en Autriche. Principales publications : "Genesis as a Hidden Source of Manichaeism", Scrinium 13/1 (2017), p. 199-212 ; " The Inner Life of Sinners. Saint Augustine on Penance as Diciplina Morum", Augustiniana 69/1 (2019), p. 29-54 ; " Mani as an Exegete of the Old Testament ? The Place of Gen 1, 26-27 in Mani's Anthropogony", Ephemerides theologicae Lovanienses 98/2 (2022), p. 239-260 ; " The Power of the Written Word in Manichaeism", Numen 69/1 (2022), p. 1-26.
Vendredi 17 mars : Christina Emily Turner (PhD student / KU Leuven, Research Unit of History of Church and Theology) : « Manichaeism, knowledge and the senses in Augustine’s conf. 5 » [séance en distanciel].
Présentation de l'oratrice :
Christina Emily Turner prépare à la Faculty of Theology and Religious Studies de KU Leuven (Belgique) un PhD intitulé Perception, imagination and rhetoric : Augustine’s early doctrine of the senses in practice sous la direction du Pr. Dr. Anthony Dupont. Parmi ses publications récentes : ” The Gospel of John and the Manichaean Reader in Conf. 7″, Augustiniana 72/1 (2022), p. 67-92.
Vendredi 24 mars : Augustin à Rome, entre manichéisme et scepticisme (1).
Vendredi 7 avril : Augustin à Rome, entre manichéisme et scepticisme (2).
Vendredi 14 avril : Melina Iliopoulou (Doctorante / Université Paul-Valéry Montpellier 3, CRISES) : « La desesperatio ueri chez Augustin, ou la tentation du scepticisme » [séance en distanciel].
Présentation de l’oratrice :
Melina Iliopoulou prépare une thèse de Doctorat à l’Université Paul-Valéry Montpellier 3 (CRISES/ED 58), sous la direction de Jérôme Lagouanère, intitulée Spes. De la philosophie antique à la pensée chrétienne, de l’espoir à l’espérance.
Vendredi 21 avril : Giovanni Catapano (Università degli studi di Padova) : « Augustine’s philosophical readings and his departure from Manichaeism. A metaphilosophical look at Confessions, Book V » [séance en distanciel].
Présentation de l’orateur :
Giovanni Catapano est Professeur d’Histoire de la Philosophie Médiévale à l’Università degli studi di Padova. Ses recherches sont centrées sur l’étude des racines antiques tardives de la pensée médiévale, et en particulier : 1) la pensée philosophique d’Augustin d’Hippone et sa réception historique ; 2) l’éthique et l’anthropologie de Plotin ; 3) l’histoire du concept de philosophie entre l’Antiquité et le Moyen Âge.
Parmi ses nombreuses publications, citons notamment : Epékeina tês philosophías. L’eticità del filosofare in Plotino, Padova: CLEUP, 1995 ; Il concetto di filosofia nei primi scritti di Agostino. Analisi dei passi metafilosofici dal Contra Academicos al De vera religione, Roma: Institutum Patristicum Augustinianum («Studia Ephemeridis Augustinianum», 77), 2001 ; Agostino, Roma: Carocci editore («Pensatori», 12), 2010.
Il a collaboré en outre à de nombreuses éditions critiques parmi lesquelles : In collaborazione con P. Bettiolo, C. D’Ancona, A. Donato, C. Guerra, C. Martini, C. Marzolo, A. Schiaparelli, M. Zambon: Traduzione e commento di PLOTINO, La discesa dell’anima nei corpi (Enn. IV 8 [6]); Plotiniana Arabica (pseudo-Teologia di Aristotele, capitoli 1 e 7; “Detti del Sapiente Greco”), a cura di C. D’Ancona, Padova: Il Poligrafo («Subsidia Mediaevalia Patavina», 4), 2003 ; Introduzione generale, presentazioni, note e apparati; traduzione dei dialoghi Contra Academicos, Soliloquia, De immortalitate animae, De quantitate animae, De libero arbitrio di AGOSTINO, Tutti i dialoghi, Milano: Bompiani («Il pensiero occidentale»), 2006 ; Introduzione, testo greco, traduzione e commento di PLOTINO, Sulle virtù (I 2 [19]), Pisa: PLUS («Greco, Arabo, Latino. Le vie del sapere», 2), 2006 ; Introduzione, traduzione e note di Sant’Agostino, Sermoni di Erfurt, Venezia: Marcianum Press («Strumenti – Patristica», 3), 2012 ; Saggio introduttivo e note al testo latino, in AGOSTINO, La Trinità. Testo latino a fronte. Traduzione, note e apparati di B. Cillerai, Milano: Bompiani («Il pensiero occidentale»), 2012 ; Prefazione e note al testo latino, in AGOSTINO, Commenti alla Genesi: La Genesi contro i manichei – Libro incompiuto sulla Genesi alla lettera – La Genesi alla lettera. Testo latino a fronte. Introduzione ai singoli commenti, traduzione, note e apparati di E. Moro, Firenze-Milano: Giunti-Bompiani («Il pensiero occidentale»), 2018 ; Testo latino a fronte, in AGOSTINO DI IPPONA, L’anima e la sua origine. Introduzione, traduzione e note di commento a cura di E. Moro, Roma: Città Nuova (Nuovi testi patristici, 2), 2022.
Il est également l’auteur de la notice “Augustine” in Oxford Bibliographies – Philosophy, ed. by D. Pritchard, Oxford: Oxford University Press, 2021 (DOI: 10.1093/OBO/9780195396577-0422).
Vendredi 5 mai : Augustin à Milan en 384 (1).
Vendredi 12 mai : Augustin à Milan en 384 (2).
Vendredi 19 mai : Anne-Isabelle Bouton-Touboulic (Université de Lille/Halma) : « Le Contra Academicos d’Augustin : de la philosophie à la patristique ? » [séance en distanciel].
Présentation de l’oratrice :
Anne-Isabelle Bouton-Touboulic est Professeure de langue et littérature latines à l’Université de Lille et membre de l’équipe HALMA (UMR 8164, MCC), et membre associée de l’Institut d’Études Augustiniennes (LEM UMR 8584)). Elle est co-directrice, avec Martine Dulaey, de la “Bibliothèque augustinienne”. Elle a publié une monographie de référence sur la notion d’ordre chez Augustin (L’Ordre caché. La notion d’ordre chez saint Augustin, Paris, Collection des Etudes Augustiniennes, Série Antiquité 174, 2004) et a dirigé plusieurs ouvrages collectifs parmi lesquels : (avec Carlos Lévy), Scepticisme et religion. Constantes et évolutions, de la philosophie hellénistique à la philosophie médiévale, Turnhout, Brepols, “Monothéismes et philosophie” 21, 2016 ; L’amour de la justice, de la Septante à Thomas d’Aquin, Bordeaux, Ausonius Editions, 2017 ; Magna uoce. Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques, Paris, Classiques Garnier, “Kaïnon – Anthropologie de la pensée ancienne” 19, 2021. Elle vient de publier une édition traduite et commentée du Contra Academicos d’Augustin : Augustin, Contre les Académiciens, texte établi, traduit et commenté par Anne-Isabelle Bouton-Touboulic, Paris, Bibliothèque Augustinienne 4/3, 2022.
Vendredi 26 mai : Leçon conclusive.
contact : jerome.lagouanere@univ-montp3.fr