FRAÏSSE Anne

Portrait de afraisse
Statut : 
Enseignant chercheur
Corps : 
PROFESSEUR DES UNIVERSITES
Habilitation à diriger des recherches : 
Oui
CNU : 
LANGUES ET LITTERATURES ANCIENNES
Composante : 
UFR 1
Ecole doctorale : 
ED Langues, Littératures, Cultures, Civilisations
Organisme d’affectation : 
Université Paul-Valéry Montpellier 3
>Contactez moi

Spécialité : Patristique latine

En particulier :

- Les problèmes théologiques sur la nature du Christ (IVe-VIe siècles) et les hérésies sur ce sujet

- L’héritage de la culture classique chez les premiers chrétiens (épopées bibliques, relation philosophie antique-christianisme)

- Théorie et pratique de la traduction du grec au latin (Bible, vies de saints...)

 

Thèse de HDR :

Du Héros au Sauveur, Imitatio et aemulatio dans les Evangeliorum libri IV de Juvencus.

 

Membre du G.RA.A. (Groupe de Recherche sur l'Afrique Antique)

 

  • Fraïsse, Anne, «Comment traduire la Bible ? Un échange entre Augustin et Jérôme au sujet de la « citrouille » de Jonas 4, 6», Études théologiques et religieuses, n° 85, 2010, p. 145-165, Articles et actes dans des colloques et chapitres d'ouvrages, 2010
  • Fraïsse, Anne, Michaud, Jean Noël, Le Notre Père de Juvencus (Euangeliorum Libri), dans Vigne Daniel ed., Lire le Notre Père avec les Pères, Saint-Maur, Parole et Silence, 2009, p. 153-177, Articles et actes dans des colloques et chapitres d'ouvrages, 2009
  • Fraïsse, Anne, Comment traduire la Bible ? : au sujet d'un échange de lettres entre Augustin et Jérôme, dans Béatrice Bakhouche, Philippe Le Moigne ed., "Dieu parle la langue des hommes": études sur la transmission des textes religieux (1er millénaire), Éditions du Zèbre, 2007, p. 73-92, Articles et actes dans des colloques et chapitres d'ouvrages, 2007
  • Fraïsse, Anne, «Le De opificio Dei : interprétation chrétienne de l'anthropologie cicéronienne», dans Béatrice Bakhouche, Sabine Luciani ed., Montpellier, Publications de l'Université de Saint-Etienne (Mémoires - Centre Jean Palerne, ISSN 0223-9469 ; 31), 2007, p. 51-74, Articles et actes dans des colloques et chapitres d'ouvrages, 2007
  • Fraïsse, Anne, «Éléments biographiques dans l'épopée biblique de Juvencus», Latomus, n° 66, 2007, p. 673-689, Articles et actes dans des colloques et chapitres d'ouvrages, 2007