Articles et actes dans des colloques et chapitres d'ouvrages

Cruveille, Solange, «Le caractère le plus complexe de la langue chinoise : 最复杂的汉子», BIU_ART_VULG, 2018, p. 14-17

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «Le caractère le plus complexe de la langue chinoise : 最复杂的汉子», BIU_ART_VULG, 2018, p. 14-17

Cruveille, Solange, «Quelques problèmes de traduction dans les romans de Wang Dulu», Impressions d'Extrême-Orient, n° 3, 2013, s.p.

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «Quelques problèmes de traduction dans les romans de Wang Dulu», Impressions d'Extrême-Orient, n° 3, 2013, s.p.

Cruveille, Solange, «L’humour à l’ancienne : dix histoires de la Chine ancienne: Histoires choisies du rouleau 245 (sur le thème de l’humour) du Vaste recueil de l’ère de la Grande Paix (Taiping guangji 太平廣記)», Impressions d'Extrême-Orient, n° 3, 2

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «L’humour à l’ancienne : dix histoires de la Chine ancienne: Histoires choisies du rouleau 245 (sur le thème de l’humour) du Vaste recueil de l’ère de la Grande Paix (Taiping guangji 太平廣記)», Impressions d'Extrême-Orient, n° 3, 2013,

Cruveille, Solange, «La traduction des images érotiques dans un conte de Zhou Qingyuan», e-LLA - Revue électronique des doctorants en Langues, Lettres et Arts, n° 1, 2008, s.p.

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «La traduction des images érotiques dans un conte de Zhou Qingyuan», e-LLA - Revue électronique des doctorants en Langues, Lettres et Arts, n° 1, 2008, s.p.

Cruveille, Solange, 高, 原, «关于《太平广记》的西方研究和翻译», 汉学研究, n° 17, 2014, p. 204-211

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, 高, 原, «关于《太平广记》的西方研究和翻译», 汉学研究, n° 17, 2014, p. 204-211

Cruveille, Solange, «Les deux visages de la femme renarde : suivi de la traduction d'un extrait de Dame Ren, de Shen Jiji», BIU_ART_VULG, Paris, France, 2015, p. 56-57

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «Les deux visages de la femme renarde : suivi de la traduction d'un extrait de Dame Ren, de Shen Jiji», BIU_ART_VULG, Paris, France, 2015, p. 56-57

Cruveille, Solange, «Quelques difficultés de traduction dans les romans de Wang Dulu», Impressions d'Extrême-Orient, n° 3, 2013, p. 7-15

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «Quelques difficultés de traduction dans les romans de Wang Dulu», Impressions d'Extrême-Orient, n° 3, 2013, p. 7-15

Cruveille, Solange, «En quoi l’image du renard est-elle proche de celle du fantôme dans les récits fantastiques chinois ?», dans Laureillard Marie, Durand-Dastès Vincent ed., Colloque international, "Une esthétique de la fantasmagorie : Fantômes dans l

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «En quoi l’image du renard est-elle proche de celle du fantôme dans les récits fantastiques chinois ?», dans Laureillard Marie, Durand-Dastès Vincent ed., Colloque international, "Une esthétique de la fantasmagorie : Fantômes dans l'Extrême-Orient d'hier et d'aujourd'hui", Inalco, Paris, 21-23 février 2013., Paris, INALCO (Asie(s)), 2017, p. 250-275

Cruveille, Solange, «Voyage d'un lettré à la capitale : Le deuxième conte d'introduction du juan 21 du recueil Xihu erji 西湖二集 (Deuxième collection du lac de l'Ouest) de Zhou Qingyuan (période Ming)», Ideo, n° 1, 2010, s.p.

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «Voyage d'un lettré à la capitale : Le deuxième conte d'introduction du juan 21 du recueil Xihu erji 西湖二集 (Deuxième collection du lac de l'Ouest) de Zhou Qingyuan (période Ming)», Ideo, n° 1, 2010, s.p.

Cruveille, Solange, «L'attrait de la littérature fantastique chinoise : Cinq contes tirés du Taiping guangji (Vaste recueil de l'ère de la Grande Paix)», Impressions d'Extrême-Orient, n° 4, 2014, s.p.

Soumis par Anonyme (non vérifié) le mars 6, 2024 - 7:00am

Cruveille, Solange, «L'attrait de la littérature fantastique chinoise : Cinq contes tirés du Taiping guangji (Vaste recueil de l'ère de la Grande Paix)», Impressions d'Extrême-Orient, n° 4, 2014, s.p.

Cruveille, Solange, «Le caractère le plus complexe de la langue chinoise : 最复杂的汉子», BIU_ART_VULG, 2018, p. 14-17

Cruveille, Solange, «Quelques problèmes de traduction dans les romans de Wang Dulu», <i>Impressions d'Extrême-Orient</i>, n° 3, 2013, s.p.

Cruveille, Solange, «L’humour à l’ancienne : dix histoires de la Chine ancienne: Histoires choisies du rouleau 245 (sur le thème de l’humour) du Vaste recueil de l’ère de la Grande Paix (Taiping guangji 太平廣記)», <i>Impressions d'Extrême-Orient</i>, n° 3, 2

Cruveille, Solange, «La traduction des images érotiques dans un conte de Zhou Qingyuan», <i>e-LLA - Revue électronique des doctorants en Langues, Lettres et Arts</i>, n° 1, 2008, s.p.

Cruveille, Solange, 高, 原, «关于《太平广记》的西方研究和翻译», <i>汉学研究</i>, n° 17, 2014, p. 204-211

Cruveille, Solange, «Les deux visages de la femme renarde : suivi de la traduction d'un extrait de Dame Ren, de Shen Jiji», BIU_ART_VULG, Paris, France, 2015, p. 56-57

Cruveille, Solange, «Quelques difficultés de traduction dans les romans de Wang Dulu», <i>Impressions d'Extrême-Orient</i>, n° 3, 2013, p. 7-15

Cruveille, Solange, «En quoi l’image du renard est-elle proche de celle du fantôme dans les récits fantastiques chinois ?», dans Laureillard Marie, Durand-Dastès Vincent ed., <i>Colloque international, "Une esthétique de la fantasmagorie : Fantômes dans l

Cruveille, Solange, «Voyage d'un lettré à la capitale : Le deuxième conte d'introduction du juan 21 du recueil Xihu erji 西湖二集 (Deuxième collection du lac de l'Ouest) de Zhou Qingyuan (période Ming)», <i>Ideo</i>, n° 1, 2010, s.p.

Cruveille, Solange, «L'attrait de la littérature fantastique chinoise : Cinq contes tirés du Taiping guangji (Vaste recueil de l'ère de la Grande Paix)», <i>Impressions d'Extrême-Orient</i>, n° 4, 2014, s.p.