Parcours Occitan (Formation continue)

Lieu(x) de la formation : 
Montpellier
Composante(s) : 
 
 

Présentation

La licence d'occitan est un diplôme national également ouvert au public de la formation continue. À ce titre elle s’acquiert de façon « classique » en 3 ans et, depuis la rentrée 2010, de façon « aménagée » en 1 an.

Grâce à une formation universitaire complète et ancrée dans la réalité, la licence d’occitan aménagée en 1 an en formation continue répond au besoin spécifique de former les professionnels de l'occitan dans un but de qualification ou reconversion (salariés en postes), et d’insertion professionnelle (demandeurs d’emploi). Pendant l'année de formation, les étudiants suivront des cours à l'université Paul-Valéry Montpellier 3 dispensés par les enseignants et enseignants - chercheurs du département d'occitan.

Mensuellement, ils suivront des journées où interviendront des professionnels occitans. Des périodes seront également consacrées à du stage d’application pratique.

Savoir-faire et compétences

- Acquérir (ou conforter) une aisance dans la pratique orale de la langue,

Parmi les personnes qui s'intéressent à l'occitan, nombreuses sont celles qui ont une bonne ou assez bonne compréhension de la langue, mais qui ont du mal à passer à la pratique, c'est pour lever les blocages et permettre à tous d'accéder au plaisir de parler la langue que dans le département d'occitan la langue occitane est langue de communication entre professeurs et étudiants et entre étudiants.

- Acquérir une excellente culture générale dans tous les domaines touchant à la culture d'oc,

De nombreux emplois s'offrent actuellement à des personnes connaissant l'occitan. Cependant ces emplois, outre une bonne connaissance de la langue parlée et écrite, demandent la plupart du temps un excellent niveau de culture générale en occitan, mais aussi dans un contexte plus large dans des domaines très variés. C'est pourquoi la licence d'occitan aménagée en 1 an, en formation continue, a l'objectif de donner à ceux qui la suivront des connaissances solides et complètes :

- Acquérir des compétences en langue : compréhension (à partir de supports variés) et expression orale et écrite,

- Étudier la langue moderne : grammaire, linguistique, lexicologie. L'étude de la dialectologie permettra aux étudiants d'accéder aux diverses formes que revêt la langue d'oc dans son espace

- Étudier la littérature du Moyen-Âge jusqu'à la création contemporaine, rencontres et échanges avec des écrivains,

- Étudier la civilisation (histoire de l'espace occitan, du Moyen-Âge à nos jours, expressions artistiques, arts vivants – théâtre et musique, média...).

Contenu de la formation

La Licence d'occitan en formation continue aménagée en 1 an est organisée à temps complet, pour une durée totale de 1 051h de septembre et juin.

Elle s’échelonne sur 35 semaines et comporte :

  • 708h de formation en centre,
  • 343h de stage en entreprise.

La présence est obligatoire dans les cours comme pendant les stages pratiques en entreprise.

Le calendrier de cette Licence en formation continue suit le rythme universitaire ; il est donc organisé en 2 semestres, avec une validation semestrielle.

Début septembre : prise de contact avec les enseignants, tests de niveau linguistique, programme de remise à niveau.

Liste des enseignements :

1er semestre :

  • Langue
  • Grammaire
  • Traduction
  • Littérature occitane
  • Civilisation et sociolinguistique
  • Langue, littérature et civilisation médiévales
  • Sociolinguistique
  • Catalan
  • Informatique

2ème semestre :

  • Langue
  • Grammaire
  • Traduction
  • Linguistique
  • Dialectologie
  • Lexicologie
  • Sociolinguistique et étude comparée des langues romanes
  • Littérature occitane
  • Histoire
  • Langue, littérature et civilisation médiévales
  • Catalan
  • Informatique
  • Stages

Conditions d'admission

La licence d'Occitan aménagée en 1 an s’adresse uniquement aux publics de la formation professionnelle continue et notamment :

  • les salariés de structures privées ou publiques,
  • les intermittents du spectacle,
  • les professionnels en reconversion,
  • les travailleurs indépendants
  • les demandeurs d’emploi.

DOSSIER DE CANDIDATURE A TÉLÉCHARGER DANS LA RUBRIQUE PLUS D'INFOS.

Pré-requis obligatoires

Baccalauréat, DAEU ou tout autre diplôme jugé équivalent par le jury d'admission. 

Les candidats ne doivent pas être des débutants absolus en langue occitane. 

En cas de très forte motivation cependant des candidats n'ayant aucune notion d'occitan au moment de la sélection des dossiers devront s'engager à étudier la langue avant la rentrée universitaire, faute de quoi ils ne pourront s'intégrer dans le cadre du schéma de formation. Des directives et des outils leur seront fournis et leur niveau sera apprécié à la rentrée.

Responsable(s) de la formation

Mélanie Laupies (melanie.laupies @ univ-montp3.fr)

Sylvan Chabaud (sylvain.chabaud @ univ-montp3.fr)

Contact(s) administratif(s)

Secrétariat Licence aménagée LLCER Occitan (SAFCO) (myriam.aubert @ univ-montp3.fr)

Service de l'apprentissage et de la formation continue (Safco)
Bât. B - 4e étage
Téléphone : 04 67 14 55 89
Site web : SAFCO

Formation ouverte à l'alternance (alternance @ univ-montp3.fr)

Bât. B - 4ème étage
Téléphone : 04 67 14 55 82
Site web : Alternance à l'université Paul-Valéry

Poursuite d'études

Cette licence a pour vocation de déboucher directement sur la vie active.

Finalités professionnelles et débouchés

La licence d’occitan, est, depuis peu, une formation qui offre plus d’emplois que le nombre de lauréats formés à l’Université.

http://www.felco-creo.org/

Les offres d’emplois sont supérieures au nombre de jeunes diplômés.

Les jeunes diplômés en occitan, selon une enquête réalisée auprès des anciens étudiants, mettent moins d’un an après leur licence pour trouver un emploi et celui-ci a, la plupart du temps, un lien avec cette formation en occitan.

Pour plus d'informations :

TÉLÉCHARGEMENT - Les formations et métiers liés à l’Occitan

http://www.occitanetudesmetiers.fr 

L’occitan ouvre sur des métiers divers dans les secteurs de : L’animation culturelle, la formation pour adultes, la presse (presse écrite, radio et télévision), l’édition, la traduction, la librairie, comme chargés de mission langue et culture occitanes auprès des collectivités…

Les métiers de l’enseignement : La licence est indispensable pour préparer les masters enseignement.

  1. Professeur des écoles, il existe désormais un concours spécifique avec un nombre de places réservées pour les professeurs se destinant à enseigner dans les écoles bilingues occitan de l'enseignement public
  2. Connaître l’occitan permet d’intégrer le centre de formation des écoles associatives Calandretas.
  3. Pour les étudiants motivés par l’enseignement en lycée et collège, master d'enseignement avec valence, puis CAPES d’occitan.

Aménagements particuliers

Les 3 années de la licence LLCER d'Occitan sont aménagées en une seule année.

Informations supplémentaires

Sous réserve d'accord, la Région Occitanie accorde son soutien financier à l'Université Paul-Valéry Montpellier 3 (SAFCO) pour la mise en oeuvre de cette action de formation. 

Cette mesure concerne un nombre limité de demandeurs d'emploi.